{"id":1977,"date":"2018-08-28T10:22:20","date_gmt":"2018-08-28T08:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drcolle.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-05-18T09:10:15","modified_gmt":"2026-05-18T07:10:15","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 26 avril 2026<\/em><\/p>\n<h2>1. Bienvenue<\/h2>\n<p>Ce site web est g\u00e9r\u00e9 par le <strong>Dr Julien Colle<\/strong>, chirurgien plasticien, exer\u00e7ant via <strong>Colle Clinic BV<\/strong>, \u00e9tablie en Belgique.<\/p>\n<p>Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous expliquons quelles donn\u00e9es nous collectons, pourquoi nous le faisons et comment nous les traitons. <\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 fait partie int\u00e9grante de nos <a href=\"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/conditions-generales\/\">conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Nous ne traitons que les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 notre prestation de services. Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es via : <\/p>\n<p><strong>Site web<\/strong><br \/>\nLors d\u2019une visite sur le site web, certaines donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement via des cookies, telles que votre adresse IP et votre comportement de navigation. Vous trouverez plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet dans notre <a href=\"https:\/\/www.drcolle.be\/cookie-policy\/\">politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>. <\/p>\n<p><strong>Contact et consultation<\/strong><br \/>\nLorsque vous nous contactez ou prenez rendez-vous, nous traitons notamment :<br \/>\n\u2013 nom et pr\u00e9nom<br \/>\n\u2013 adresse e-mail<br \/>\n\u2013 num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>\n\u2013 toute information que vous communiquez volontairement via le formulaire de contact<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es m\u00e9dicales<\/strong><br \/>\nDans le cadre des consultations m\u00e9dicales, des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es. Ces donn\u00e9es sont toujours trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et sont soumises au secret professionnel m\u00e9dical. <\/p>\n<p><strong>Marketing<\/strong><br \/>\nSi vous donnez votre consentement, nous pouvons utiliser votre nom et votre adresse e-mail pour vous informer de nos services. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment. <\/p>\n<h2>3. Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es aux fins suivantes :<br \/>\n\u2013 r\u00e9pondre \u00e0 vos questions<br \/>\n\u2013 planifier et r\u00e9aliser des consultations et des traitements<br \/>\n\u2013 suivi administratif et facturation<br \/>\n\u2013 am\u00e9liorer le site web et la prestation de services<br \/>\n\u2013 marketing (si consenti)<\/p>\n<p>Le traitement est effectu\u00e9 sur la base de :<br \/>\n\u2013 votre consentement<br \/>\n\u2013 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat<br \/>\n\u2013 obligations l\u00e9gales<br \/>\n\u2013 int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (tels que la gestion du cabinet)<\/p>\n<h2>4. Partage avec des tiers<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es ne sont pas vendues \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>Si n\u00e9cessaire, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec :<br \/>\n\u2013 des partenaires m\u00e9dicaux et administratifs (ex. h\u00f4pitaux, syst\u00e8mes de secr\u00e9tariat)<br \/>\n\u2013 des prestataires de services informatiques (site web, h\u00e9bergement, logiciels)<\/p>\n<p>Ces parties sont contractuellement tenues de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es ne sont trait\u00e9es en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en que si un niveau de protection ad\u00e9quat est garanti.<\/p>\n<h2>5. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas conserv\u00e9es plus longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es m\u00e9dicales sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment aux d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux en vigueur dans le secteur de la sant\u00e9.<\/p>\n<h2>6. Vos droits<\/h2>\n<p>Vous avez le droit de :<br \/>\n\u2013 acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es<br \/>\n\u2013 faire rectifier vos donn\u00e9es<br \/>\n\u2013 faire supprimer vos donn\u00e9es (si la loi le permet)<br \/>\n\u2013 limiter le traitement<br \/>\n\u2013 vous opposer au traitement<br \/>\n\u2013 transf\u00e9rer vos donn\u00e9es<\/p>\n<p>Vous pouvez exercer ces droits via : <a href=\"mailto:info@drcolle.be\">info@drcolle.be<\/a><\/p>\n<p>Nous pouvons vous demander de v\u00e9rifier votre identit\u00e9.<\/p>\n<h2>7. Plaintes<\/h2>\n<p>Pour toute question ou plainte, vous pouvez nous contacter via <a href=\"mailto:info@drcolle.be\">info@drcolle.be<\/a>.<\/p>\n<p>Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es :<br \/>\nRue de la Presse 35, 1000 Bruxelles<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><\/p>\n<h2>8. S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre la perte, l\u2019usage abusif ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n<h2>9. Votre vie priv\u00e9e<\/h2>\n<p>Votre vie priv\u00e9e et la confidentialit\u00e9 sont au c\u0153ur de notre fonctionnement.<\/p>\n<p>En tant que chirurgien plasticien, nous sommes en outre tenus au <strong>secret professionnel m\u00e9dical<\/strong>, ce qui signifie que toutes les informations m\u00e9dicales sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 26 avril 2026 1. Bienvenue Ce site web est g\u00e9r\u00e9 par le Dr Julien Colle, chirurgien plasticien, exer\u00e7ant via Colle Clinic BV, \u00e9tablie en Belgique. Nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous expliquons quelles donn\u00e9es nous collectons, pourquoi nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1977","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1977"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2764,"href":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1977\/revisions\/2764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drcolle.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}